特朗普下令多部门协助非法入境者,折中草案将

2019-11-21 10:32栏目:外语留学
TAG:

  特朗普当天在白宫召开内阁会议,并做出上述表态。他指示卫生与公众服务部、国土安全部、司法部协助“骨肉分离”的非法入境者家庭团聚。他还强调,解决这一问题的唯一办法是国会通过立法形式堵住移民系统漏洞。

摘要: 美国中文网报道:尽管民主党议员反对,抗议者高喊“羞耻!羞耻!”--共和党领导的众议院司法委员会星期二仍然通过一个以严厉执法为主的移民法案--这也是该委员会今年来准备通过的第一部移民法案。 ... ...美国中文网报道:尽管民主党议员反对,抗议者高喊“羞耻!羞耻!”--共和党领导的众议院司法委员会星期二还是准备通过一个以严厉执法为主的移民法案--这也是该委员会今年来准备通过的第一部移民法案。众议院司法委员会成员高迪(左)同伊利诺伊州民主党众议员古铁雷兹谈话。他星期二发起“加强和强化执法”法案。(美联社图)据美联社报道,同时,一名共和党议员在参议院提出加强边境安全妥协案,希得对在美1100万非法移民提供入籍道路的移民法案能赢得支持。在总统奥巴马的最高优先项目移民法案取得快速进展的时候,众议院议长博纳(John Boehner)明确表示他不会让参议院的移民改革法案拿到众议院进行表决。博纳说,任何移民改革法案都必须得到两党的多数支持,才能成为法律。如果没有共和党的多数人支持,移民法案不会拿到众议院全体会议付诸表决。他还说,加快边境执法是任何移民法案的关键。“坦率地说,我认为参议院法案中在边境安全上很弱。”就在博纳对记者谈话时,众议院司法委员会正在审议所谓的“加强和强化执法案”。南卡罗莱纳州共和党众议员高迪(Trey Gowdy)发起的那个法案将授权州和地方官员执行联邦移民法,将护照和签证欺诈变成可以被遣返的重罪,拨款扩建拘留中心,打击可能构成危险的移民。就在司法委员会主席古德拉特(Bob Goodlatte)敲棰开始审议时,坐在旁听席的十多名抗议者开始高喊“羞耻!羞耻!还是羞耻。”古德拉特暂停议程,直到抗议者被带出会场之后。古德拉特说,众议院司法委员会今年以来要投票表决的第一个移民法案要提供强有力的执法策略,长期维护我们移民制度的完整性。但来自加州的民主党众议员洛夫格伦(Zoe Lofgren)说,坚决反对这一法案,因为它将数百万无证件移民置于刑事监督之下。她预计,如果该法案成为法律,大规模抗议将会出现,就像2006年众议院通过同类加强执法法案之后的情况那样。众议院司法委员会今天投票之前不到两个星期,众议院全体会议投票推翻奥巴马2012年停止递解年轻移民出境的行政命令。这两次行动突出显示移民改革法案今年要在国会通过的难度。对于众议院多数保守议员来说,移民问题上的优先仍然是加快执法和边境安全,而不是让数百万在美非法移民得到合法身份或入籍。尽管如此,众议院民主党第二号人物霍耶(Steny Hoyer)星期二预计,如果参议院的移民法案能得到两党支持并通过,共和党领导人就会受到很大压力,要违心处理那部法案。霍耶说,共和党希望竞选总统的一派绝对相信需要有移民法案。他们需要同拉美裔选区建立某种桥梁。但同样的动力并不适用于共和党的国会保守派。同众议院类似,边境安全在参议院也是一个问题,全体参议员正在对移民法案中如何加强边境安全而争斗不休。移民法案将允许数万技术工人进入美国,要求所有雇主检查工人的移民身份,而在美非法移民走上长达13年的入籍路则是法案的核心,但它必须在加强边境安全达到目标之后才能开始。共和党批评者说,那些先决条件太弱,要求提出修正案强化它们。参议院星期二下午将对南卡罗莱纳州参议员修恩(John Thune)的修正案表决:在美非法移民得到绿卡之前,要建立700英里长的双层边境墙。得克萨斯州共和党参议员康宁(John Cornyn)提出有更深远影响的议案,但民主党和部分共和党参议员都说那是“毒丸”,因为他的提案要求90%的企图偷渡者受到遏制,在美非法移民才能得到绿卡。修恩的修正案也提出90%的数字为目标,但没有把它作为非法移民入籍的条件。北达科他州共和党参议员霍温(John Hoeven)说,他将和田纳西共和党参议员科克(Bob Corker)等人提出替代方案。

  原标题:美强硬移民草案未获通过 折中草案将延后至今日表决  

美国总统川普敦促国会议员寻找解决移民改革问题的办法。他说保护那些儿时被非法带入美国的年轻移民的机会之窗将很快关闭。  川普星期二发推说:“共和党希望达成协议,民主党人说,他们也希望达成协议。假如我们这么多年后最终解决了DACA困惑,岂不非常好?这是我们的最后机会,机不再来。”  去年川普终止了保护那些青年移民免遭遣返的临时计划DACA,并限国会在3月5日开始实施解决这些人法律地位的立法。  星期一晚上,参议院以97比1的表决结果,开始有关移民改革问题的深入辩论,因为围绕议员们所希望看到的最终协议的范围和实质内容,两党分歧迅速出现。  肯塔基州共和党人,参议院多数党领导人麦康奈尔说:“我希望参议院能够抓住这个机会,取得真正进步。”  川普提出给予DACA受益人最终成为美国公民的途径,这得到两党大多数议员的支持。不过川普还是坚持兑现他的竞选承诺之一——修建美墨边界墙,同时减少美国接受合法移民的数量,并优待那些拥有先进工作技能的新移民。  参议院共和党人提出的所谓“安全和成功法案”,展示了白宫解决移民问题的蓝图。  麦康奈尔说:“我支持总统的主张,以及我的共和党同事们提出的落实建议。安全和成功法案是公正的,解决了双方最迫切的问题,也符合总统提出的条件。”  任何移民问题法案过关在参议院均需得到五分之三支持,共和党人目前在参议院只拥有一席微弱多数。民主党表明,共和党的移民计划启动不了。  纽约州民主党人,少数党领袖舒默说:“问题的关键是找到两党可观数量议员大体接受的共识议案。现在唯一的敌人是反应过度。目前既不是改革整个移民司法体系的时间,也不是这一改革的地点。相反,现在是寻求一个范围较窄的议案时刻。”  民主党人和一些共和党人暗示,将这项移民法案限制在修改DACA,以及边境安全执法方面。  加州民主党人范斯坦说,恐怕就连这一点也可能做不到。  范斯坦说:“可能最少出现三个法案。第一个很可能是共和党的法案,第二个是民主党法案。两个法案可能最终都会失败。接下来的第三个法案可能是一种折中。”  折中法案可能出自缅因州共和党人柯林斯领导的由参议院两党温和派成员参加的一个工作小组。  柯林斯说:“我认为,参议院通过移民法是可行的。我们正在致力提出一个两党务实性联合法案。我期待本星期晚些时候我们能够提出这项法案。”  参议院也将听取个别移民法建议,以此作为移民改革立法工具无争议法案的修正案。

  特朗普表示,移民问题已存在多年,需要一整套方案解决。他批评民主党人造成当前这种局面。他指责民主党人让美国边境大开,并拒绝修复漏洞频现的移民系统。他说,民主党人不配合的原因也许是他们认为这会影响到中期选举的选情。

  综合报道,日前,美国政府的“零容忍”移民政策招致多方抨击。20日,特朗普正式签署了行政令,停止边境的“骨肉分离”政策。众议院原定21日对两项移民法案进行投票,其中,共和党保守派递交的强硬移民法案未获通过,另一项“妥协”移改法案则将延至当地时间22日早上进行投票。

  在特朗普宣布上述决定后,美国政府多部门展开联合行动。美国海关和边境保护局21日宣布,非法入境者家庭今后将被集体转移至移民管理部门。卫生与公众服务部当天向国防部提出安置请求,预计国防部将协调位于得克萨斯州和阿肯色州的多处军事基地,为非法入境者子女准备多达2万张床铺。

金沙网址 1资料图:美国总统特朗普。中新社记者 刁海洋 摄

  有分析认为,当前最大的难点在于如何在非法入境者在押的情况下找到与其强制分离的子女。据美国媒体报道,在过去一个多月的时间里,2000余名非法入境者子女被送往多个不同的临时安置点。

  据报道,原本计划于21日交付投票的两项法案是保守派议员古德拉特提出的移民法案,以及众议院议长瑞安等提出的共和党折中法案,即2018年边境安全和移民改革法案。

  在立法机构层面,21日下午,一项由共和党保守派议员提出的移民法案未能在国会众议院表决通过。原计划于当晚进入表决程序的另一项移民法案被推迟到22日进行表决。该法案在内容上是一份折中方案,更倾向于共和党温和派议员的主张,同时也考虑到保守派议员的立场。

  报道称,前一项移民法案力主大砍合法移民数量、终止链式移民、保障近百万“梦想生”免于驱逐出境,但未提供让他们获得公民身份的途径。这一议案若被通过,将成为自1920年以来,对合法移民数量限制最严格的移民法案。但最终,保守法案以193对231的结果未获通过。

  据美国媒体报道,众议院共和党领导层近期持续推动这份折中方案获得更多的党内支持,但以自由党团为代表的保守派议员不断对法案内容提出不同意见,弥合分歧的过程异常艰难。共和党内部能否在一晚上的时间里凝聚共识尚未可知。

  而后者“妥协”法案则设法避免将移民儿童与父母分离的情况。如果获得通过,该法案还将取消多样化签证抽签系统,并缩减亲属移民的范围。同时,该法案还为“梦想生”提供获取身份的途径。

  不过,即便在众议院涉险过关,这一法案也难以在参议院获得通过,南部边境的非法入境者问题恐将持续。特朗普21日在社交媒体推特上表示,受议事规则限制,参议院共和党人必须争取到9名民主党人的支持才能过关,但民主党人只想着阻挠。

  当地时间21日下午,众议院共和党领导人推迟了对“妥协”移民立法的投票,以便留出更多时间来争取到足够的票数。一些共和党议员认为,他们仍不清楚“妥协”法案中的内容,因为它在计划投票前几小时仍在调整。

金沙网址 ,实习编辑:孙元雪 责任编辑:王颖

  据众议员卡贝罗说,“如果议员需要更多时间来提问,以确保他们完全理解法案,我们明白,议案19日才推出,我接受推迟一天进行投票,但不能再拖。”据悉,卡贝罗是该议案的共同发起人,也是共和党温和派代表。

  报道称,若共和党高层支持的移民法案未获通过,瑞安则会面临更多要求他在年底退休前提前辞职的呼声。保守派认为,移民问题是特朗普2016年总统大选的驱动力,选民希望该党履行承诺,制定更加强硬的政策来监督西南边境。目前,瑞安未提出竞选连任,但誓言将会在年底前守住众议长的职位。

  实习编辑:孙元雪 责任编辑:王颖

版权声明:本文由金沙网址发布于外语留学,转载请注明出处:特朗普下令多部门协助非法入境者,折中草案将